“高甲戏是安溪一张靓丽的文化名片,我们将《玉珠串》搬上电影银幕,通过镜头切换替代舞台暗场、借助电影艺术展现戏曲魅力,把喜剧元素、故事情节表现得淋漓尽致,是推进传统戏曲文化与现代影视产业深度融合的一次大胆探索,必将有利于戏曲文化创造性转化和创新性发展,助力闽派精品文化更好地‘传下去’‘活起来’‘走出去’。”安溪县委常委、宣传部部长吕宝贝说。
将于明年上线的新版《夜魔侠》吸引到查理·考克斯、文森特·多诺费奥两人回归扮演夜魔侠和金并,随着乔·博恩瑟的加盟,阵容越来越符合粉丝的预期。
最佳处女作导演
说起能乐和摔角手,都是需要戴上面具的人(当然摔角手有的不会戴面具),但我们所知道厉害的摔角手确实都是戴面具,因为要保持神秘,才会让人感受有力量,观众不需要摔角手真实的身分,因为在场上的那个人的魅力才是真实的;而能乐,因为角色的关系,面具更是灵魂,对演出能乐的人来说,面具是所有物件里最重要的,戴上面具,就是要把自己完全融入那个角色中。
《最后的真相》
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。